Families being priced out of Dingle