Derry nun set to become Saint