'Clear boundaries' around working from home will help reduce workplace anxiety