Businesswoman says 'no logic' in replacing bus lanes in Ranelagh