Assaults on taxi drivers 'becoming more prevalent'