Advertising 'has a huge role to play' in creating role models in society